マウイ島～回想日誌・最終章～

マウイ島～回想日誌・最終章～の今回！ご紹介したいものがい～ぱい！・・・ありません(_　_|||)

アメリカはとっても大好きな国ですが、私にとっては食事がネック！質より量の国なので、前菜やサラダだけでお腹がいっぱい。メインに辿りつく頃には、満腹状態です。。。（ー△ー；）



なんせ、カプレーゼを頼んだら、この量ですから。モツァレラチーズも丸々一個使ってますよ。最近、若干夏ばて気味？とストレスのせいかますます小食の私には、この量は堪えますね～。













あ、でも朝食で頂いたワッフルは美味しかったなぁ～☆
何がいいって、日本だと、シロップって少ししか付いていないでしょ？？これ、英語では、「niggard(ly) portion」っていうらしいです。直訳だと、「ケチな盛り付け」といったところでしょうか。

でもアメリカは、大盤振る舞いですよね～！！このシロップの量には、アメリカの気風のよさを感じます。体に合わせて、と言ったところでしょうがね。









ホテルのベランダでオーシャンビューを見ながらのルームサービス、実に美味しゅうございました。


マウイ島、もう行くこともないかもしれませんが、とってもいい経験になりました～☆








2007年6月19日 (火曜日) 16:36

 
戻る